Il Sindaco Pepe García Lobato

De jueves a domingo de esta semana vecinos de la localidad hermana de Ceprano visitarán Almendralejo para fortalecer el Hermanamiento con la ciudad italiana que se produjo en el mes de julio de 2017. Queremos que conozcan porque Almendralejo es conocida como la ciudad de la cordialidad y todo lo que tiene que ofrecer.
Serán 27 habitantes de Ceprano que visitarán nuestra ciudad, conocerán el Museo de las Ciencias del Vino, la Plaza de Toros, la parroquia de la Purificación y Huerta Montero.
El jueves a las 20:00 se celebrar un acto oficial de recepción en el que estarán presentes los diferentes sectores de Almendralejo y los vecinos de la ciudad que tan amablemente acogerán en sus casas a los ciudadanos de Ceprano.
Este hermanamiento ya ha comenzado a dar sus frutos, como por ejemplo el intercambio escolare realizado por los alumnos de primaria de Almendralejo y Ceprano, y que curiosamente nació porque ambas ciudades compartimos el mismo patrón; San Roque.

--------------------------------------

el Periódico Extremadura

Ceprano y Almendralejo ya están hermanados para siempre. El pequeño municipio situado en el centro de Italia, de unos 9.000 habitantes, ya sabe cómo es la capital de Tierra de Barros y ha firmado en tierras extremeñas el acta oficial de ciudad hermana. Durante los últimos cuatro días, una treintena de ciudadanos italianos han visitado todos los enclaves emblemáticos de Almendralejo en la visita oficial que tenía prometida. Ayer, además, se desarrolló en el parque de la Libertad el acto oficial de hermanamiento con la presencia de autoridades y los acordes de la banda municipal de música, encargada de interpretar los himnos nacionales.

----------------------------------------

Radio Comarca de Barros

J.J.R. // Un total de 27 personas procedentes de Ceprano (Italia) llegaron a la capital comarcal en la jornada de este jueves para refrendar el hermanamiento que se formalizó el pasado año en el municipio italiano. Se trata de representantes de distintos sectores de la sociedad que participarán en diversas actividades en Almendralejo hasta el próximo domingo. En la jornada de ayer fueron recibidos por sus familias de acogida para continuar con un acto de bienvenida por parte del alcalde García Lobato, quién se encargó de enseñarles el Palacio de Monsalud y ofrecerles diversas explicaciones sobre la ciudad y sus títulos. Posteriormente tuvo lugar un acto institucional para refrendar el hermanamiento al que acudieron los integrantes de la expedición italiana y sus familias de acogida, así como diferentes miembros de la corporación municipal y autoridades del municipio hermanado. En el evento intervinieron ambos regidores, quienes aludieron a los vínculos entre ambas localidades, apostando el primer edil almendralejense porque este hermanamiento no sea solamente algo institucional, sino que vaya más allá, cuestión que quedó patente en el reciente intercambio escolar. 

La programación continuará durante todo el fin de semana, de modo que esta misma mañana han visitado la plaza de toros, el parque de la Piedad y el Museo de las Ciencias del Vino, entre otros enclaves del municipio. Esas visitas continuarán durante la jornada del sábado, a lo que se suma la sesión de trabajo en la que participarán distintos colectivos esta misma tarde. Además, las relaciones entre ambas delegaciones se potenciarán esta noche con una convivencia en el Palacio del Vino y la Aceituna, así como la ceremonia de hermanamiento que tendrá lugar este sábado en la Plaza de la Libertad a partir de las 13.00 horas. Ya el domingo se despedirán de sus familias de acogida y partirán hasta Sevilla, donde tendrán la oportunidad de realizar una breve visita por la capital hispalense antes de tomar un vuelo que les lleve de nuevo hasta Ceprano.

---------------------------------

Il Sindaco Marco Galli

"È difficile rispettare la forma in un intervento istituzionale, quando le parole sgorgano dal cuore".
Questo può essere il riassunto di quattro giorni trascorsi ad Almendralejo, per il rinnovo del patto di gemellaggio. Un'accoglienza calorosa e un'organizzazione eccellente hanno facilitato una permanenza, colma di amicizia e affetto, che è andata ben oltre i confini istituzionali del "Gemellaggio". Un padrone di casa perfetto, l'Alcalde Pepe Garcia Lobato, assecondato e supportato dalla Sua Giunta e funzionari del municipio. Grazie, Pepe e grazie Carlos, Beatriz, Isabel, Maria, Maria Antonia, Arantxa. Grazie a tutte le persone di Almendralejo che hanno ospitato la nostra delegazione con cordialità e simpatia. Incontri istituzionali e altre occasioni mi hanno dato la possibilità di raccontare Ceprano, mettendo in luce le tante qualità della nostra comunità, di raccontare il nostro territorio e, nello stesso tempo, allacciare rapporti che, auspico, possano essere ulteriori opportunità di sviluppo a livello culturale e imprenditoriale. L'occasione è gradita anche per ringraziare le aziende di Ceprano che hanno voluto contribuire alla promozione dei nostri prodotti locali, che tanto successo hanno riscosso. In un momento come quello che stiamo vivendo, dove troppi alimentano la paura nel tentativo di creare una società chiusa e timorosa, il Gemellaggio rappresenta il modo migliore per aprirsi all'Europa, con curiosità e spirito di fratellanza, alla ricerca di nuove reciproche opportunità.

---------------------------------------------

dal Municipio di Ceprano

Si è conclusa con successo la visita di quattro giorni del sindaco Marco Galli accompagnato dall’assessore alla cultura Anna letizia Celani, dal presidente del consiglio Valentina Di Folco, dal consigliere Anna Maria Ricci e da una delegazione di cittadini, presso la città gemellata di Almendralejo, per il rinnovo del patto di Gemellaggio celebrato a Ceprano il 27 luglio dell’anno scorso.

Sono stati quattro giorni vissuti intensamente accompagnati sin dal nostro arrivo dagli amici della cittadina spagnola che ci hanno accolto con tanto calore e simpatia ed hanno fatto di tutto per farci sentire a casa.

Con questo nostro viaggio si è voluto rafforzare il legame nato tra le due città con nuove iniziative nel campo economico, scolastico, culturale e commerciale che sono la base per la costruzione di rapporti tra   due città “gemelle”.

Di questo si è discusso nell’incontro di lavoro organizzato nella giornata di venerdì 26 ottobre dove sono state ipotizzate alcune iniziative da promuovere per avviare rapporti di cooperazione e di scambio.

Sabato 27 ottobre in PLaza de la Libertad si è svolta la cerimonia di Rinnovo del patto di gemellaggio, lo scambio dei doni tra il sindaco di Almendralejo Pepe Garcia Lobato ed il sindaco di Ceprano Marco Galli e una degustazione – con tutta la popolazione presente - dei prodotti tipici di Ceprano gentilmente offerti da alcuni produttori cepranesi.

Il sindaco Marco Galli e tutta l’amministrazione comunale desiderano ringraziare i produttori locali e le attività commerciali che hanno partecipato a questa iniziativa ed in particolare:

 

La Fattoria Maiuri – caseificio artigianale

Azienda Agricola di Barbara Viselli

Alimentari di Giovanna Cinque

Forno Artigianale Venditti

Forno Antichi Sapori

Macelleria Emanuela Calicchia

Cooperativa Agricola Coltivatori e Allevatori

Gruppo Iannucci e Proia

Ceccacci Watches di Massimiliano Ceccacci

--------------------------------------

Ultima modifica:

31/10/2018

Condividi

Comune di Ceprano - C.so della Repubblica - 03024 Ceprano (FR) - PEC comune.ceprano@pec.leonet.it - Centralino: 0775 91741 - P. IVA 00613310606

Il Portale Istituzionale del Comune di Ceprano è un progetto realizzato da ISWEB S.p.A.  con la piattaforma ISWEB - Content Management Framework